《獵罪圖鑑》檀健次飾演的沈翊是一名天才畫像師，其實以他的繪畫天才，當一名畫家的話可以名利雙收，然而沈翊並沒有走畫家這條路，而是選擇到警局工作，當一名負責刑偵案子的畫像師。《獵罪圖鑑》沈翊爲什麼要當畫像師？這個問題包括杜城在內的很多人都問過他，沈翊選擇這條路背後有什麼故事嗎？
作爲一名模擬畫像師，沈翊擁有着細緻入微的觀察力，讓人毛骨悚然的推理能力，以及“窺一斑而知全貌”的繪畫天賦。然而這樣的他，身上卻揹負着一段讓他自責又痛苦的過往。
幾年前，有一位神祕的女人找沈翊畫過一張肖像畫。沈翊有着“三歲畫老”的天賦，他根據那個女人提供的小孩的照片，畫出了男人成熟後的樣子。誰知，他的這一無心舉動，卻間接害死了那個男人，而且那個人不是別人，正是刑偵隊隊長杜城的師傅雷隊。
而沈翊偏偏遺忘了那個女人長什麼樣子，他無法提供出有用線索幫助警察破案，因此雷隊遇害的案子遲遲未破，這也是杜城爲什麼會對沈翊來警局工作抱有那麼大意見的原因。
雷隊是杜城最尊敬的人，雖然沈翊也是被人利用的，但杜城卻把師傅的死間接怪罪到了沈翊頭上。
沈翊繪畫天賦極高，這樣的他若是當一名畫家，他可以名利雙收，可以收穫很多的喜歡和關注度，可比起走陽春白雪的藝術家之路，沈翊選擇了另外一條更難走也更辛苦的路子，他成了一名刑偵畫像師。
雷隊的案子讓沈翊重新思考自己的人生價值所在，不當藝術家，而當模擬畫像師，“畫見人心，繪形獵罪 ”，沈翊大概也在用自己的方式去完成自我救贖。
