據新加坡《聯合早報》7日報道，美國俄勒岡州一名婦女從來沒到過歐洲，一年半前接受牙科手術和戴上假牙之後，一夜之間講話竟帶着濃濃的東歐口音，也有人説是瑞典或英國口音。她上網查詢，才知道自己得了“外國口音綜合徵”，而通常只有腦部受傷的人才會出現這種症狀。
2009年11月，56歲的財務顧問卡倫·巴特勒（Karen Butler）因患上牙齦炎而拔掉了上排所有牙齒和下排前面的牙齒，並配戴假牙。手術一週後，巴特勒嘴部的紅腫消退了，但她説話時卻有奇怪的口音。
牙醫起初告訴巴特勒，等假牙戴久了就會改正過來。可是至今已過了一年半，她的口音還是沒有改回來。
俄勒岡健康與科學大學神經病學部門教授盧特塞普説，外國口音綜合徵的患者通常是腦部受傷的人，但在腦部傷者當中也是罕見的，大部分神經學專家在執業生涯中最多也只會碰到一個這類病例。他説，有些患者的發音可能只是稍微有點不同，但有些的口音卻會出現戲劇性改變。
盧特塞普説：“我們不知道為何或如何出現這種情況，但它確實影響了語言節奏……我相信這是真實情況，不是這些人編造出來的。”
巴特勒相信自己沒有中風或任何腦部創傷。她説她曾經嘗試接受腦部掃描，但因為這不在醫藥保險的受保範圍內而作罷。
生有5個孩子並已升級為祖母的巴特勒生於伊利諾伊州，1歲時搬到俄勒岡州居住。
在巴特勒居住的俄勒岡州小鎮托萊多，巴特勒和她的外國口音是件新奇的事。自從她在今年4月中旬接受當地一家電視台的訪問之後，她的奇遇就引起各大媒體的注意。
巴特勒説，她聽不到自己説話時的口音，但可以感覺自己説話的方式有不同。她説：“我不覺得自己有什麼不同。我還是原來的我。”
