蘋果最新款手機iPhone5今天在日本開始發售，面向日本市場的iPhone5不再使用此前iPhone4s搭載的Google地圖，而選用了蘋果公司自己開發的地圖，iPhone5自帶地圖上將釣魚島用日本的名稱 “尖閣諸島”進行標註，並將其地址標註爲“日本沖繩縣石垣市”。
iPhone5自帶地圖中，在不輸入地址進行手動搜索的情況下，釣魚島沒有任何文字標註。
在輸入“釣魚島”進行搜索時，地圖僅標註了釣魚島所在位置的經緯度及方位信息，無任何具體名稱顯示。
在輸入“釣魚島”進行搜索時，地圖僅標註了釣魚島所在位置的經緯度及方位信息，無任何具體名稱顯示。
在輸入“釣魚島”進行搜索時，進一步點擊進入詳細說明後，也無任何名稱及地址顯示。
在輸入“尖閣諸島”進行搜索時，相應位置則顯示出“尖閣諸島”四個字，即日本對釣魚島及其附屬島嶼的總稱。
在輸入“尖閣諸島”進行搜索時，點擊進入詳細說明，更具體標註出釣魚島的所在地址爲“日本沖繩縣石垣市”。
記者在東京一家店內試用iPhone5樣機時發現，iPhone5自帶地圖中，在不輸入地址進行手動搜索的情況下，釣魚島沒有任何文字標註。這與此前日本市場上的iPhone4s不同，iPhone4s的自帶地圖使用的是Google公司的地圖，地圖上同時用“釣魚島”、“魚釣島”、“釣魚羣島”、“尖閣諸島”等中日兩國使用的名稱進行標註。
在iPhone5自帶地圖的搜索框中輸入“釣魚島”和“尖閣諸島”時，均能檢索出釣魚島所在的位置，但是文字標註有明顯差異。在輸入“釣魚島” 進行搜索時，地圖僅標註了釣魚島所在位置的經緯度及方位信息，無任何具體名稱顯示，進一步點擊進入詳細說明後，也無任何名稱及地址顯示。而在輸入“尖閣諸島”進行搜索時，相應位置則顯示出“尖閣諸島”四個字，即日本對釣魚島及其附屬島嶼的總稱，點擊進入詳細說明，更具體標註出釣魚島的所在地址爲“日本沖繩縣石垣市”。
此外，記者還發現釣魚島及其附近的南小島、北小島出現“重影”，即各有兩個相同的輪廓顯示。具體是iPhone5樣機出現顯示錯誤，還是地圖本身出現繪製錯誤，尚不清楚。
