首頁 > 時尚訊 > 時尚訊爆料 > 2017年度網絡流行語中英文版 2018你好日記

2017年度網絡流行語中英文版 2018你好日記

來源:爵士範    閱讀: 2.93W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

貧窮限制了我的想象,2017 年度竟然最流行的網絡語出來了,還是英文版的,可以說是達到了八級的水準,特別的撩人,一起來欣賞吧。

2017年度網絡流行語中英文版 2018你好日記

2017年度網絡流行語中英文版

1、戲精 drama queen/king

2、尬聊 samll talk

3、求錘得錘 you want it,they have it

4、扎心了老鐵 hit close to home

5、嘴上笑嘻嘻,心裏mmp fine,thank you

6、無fuck可說 fucking speechless

7、驚不驚喜,意不意外 surprise motherfucker

8、大吉大利,晚上吃雞 winner winner,chicken dinner

9、還有這種操作 are you even human

點評

尤靖靖靖靖靖:臉上笑嘻嘻,心裏mmp,難道不是fine,fuck you?

Muyewoq:表現出來的是笑嘻嘻啊,所以英語呵呵的語境更合適(而且英語裏面平常都不會把這兩種詞連着用吧感覺)

反正吹牛不上稅:貧窮限制了我的想象力。I am not Sicong

網雲熱評摘:哈哈,並不能保有中文的精髓,那種只可意會的美感。

ilanmmxx:圖一 在學校我們就說drama演的好的人drama king/queen

網友新加的中文版流行用語2017

1、扎心了,老鐵

2、無fuck說

3、皮皮蝦,我們走

4、你的良心不會痛嗎?

5、穩住,我們能贏

6、請問你有freestyle麼

7、懟

8、驚不驚喜,意不意外

9、尬聊(加個awkward會不會更好?)

10、打call

11、大吉大利,今晚吃雞

12、還有這種操作?

13、擼起袖子加油幹

2018你好日記

還記得酷暑時節,與媽媽,還有一個同行的阿姨,手裏牽着一個小弟弟,一起跪拜,燒香拜佛,祈求:平安健康,事事順心。

......

可未曾想過2017年,我會送走我親愛的人,那爲數不多愛我,兩人中其中的一個。

從此世間,愛我的人少了一個。

人與人之間的相遇,

猶如冬與春之間的距離,

隔着了兩個時節,

也在世界的角落裏期待有相交的緣分。

寒冬時節仿似迎來了春。白天,涼意漸漸被暖暖的陽光融化,冷霧也被慢慢驅開散盡,遠山和葉逐漸清晰可見;夜晚,穿透刺骨的寒風,苦惱於黏黏溼意的冬季,總想着逃離當下的繁雜,對每一種示好表現的受寵若驚。

也不能心安理得的去接受生活帶來的苦難與深情,不能滿懷期待堅信終會開始新的一段旅途,以及之後是否會遇見新鮮善良的人。

我感謝所有一切教會我冷熱善變的經歷,

我把它定義爲成長,定義爲自信,定義爲成熟。

我安靜的去適應每一個隨時變化適合自己的生活節奏。

2018年了,又是一年,新年到了,我們又長大一歲,我們不再是孩子,從很久很久以前就不再是了。

明星八卦
時尚訊評論
影視資訊
演出活動
體育吧
時尚訊爆料