雖然已經主演了多部電影，也贏得了不錯的口碑，但一直在做着明星夢的楊雪儀對演戲的激情仍舊不減當年，也正是如此才使得她犯下了一生中最嚴重的一次錯誤。在1986年她和周潤發主演的奇情悲劇《夢中人》中，她爲演戲犧牲了一次自己的“色相”，在影片中做了裸露胸部的表演，但在當時造成的影響卻使一心想做明星的楊雪儀徹底放棄了自己的美夢。回憶起來，這可能多少有些歸罪於當時對楊雪儀露胸表演進行評頭論足的那些影評人。這影片在上映後，外界很多人認爲楊雪儀的胸露得沒有必要，而且缺少美感。這對於一個潛心表演，而絲毫沒有考慮後果的純真少女來說，無疑顯得有些殘酷和不公。外界的評論使得楊雪儀也對此感到十分羞愧和懊惱，一怒之下，她離開了影壇。在正式退出影壇之前，楊雪儀曾不止一次地拒絕了片商請她拍裸戲的請求。
爲了能使自己淡忘在表演中留下的這段不愉快的經歷，她竟然拒演了一部本來已經答應下來的話劇演出，並因此賠償了劇團的損失。但她寧願賠錢也不願再登臺演戲，可見那段傷心事給她造成的影響之深。儘管外界對她在《夢中人》中的表演批評頗多，但這部影片卻獲得了1987年“西班牙影展”的最佳影片獎，不知是西方人不會欣賞還是東方人太過挑剔，但無論如何這也是對楊雪儀的一種獎賞吧。
一直鍾情演戲的楊雪儀最終還是沒能抵禦住演戲的誘惑，在沉寂了四年之後，1990年她再度復出。復出後的第一部戲是與萬梓良一起主演的《致命的誘惑》，之後她又主演過《富貴狂花》、《三個受傷的警察》等影片。在張之亮的同性戀題材的影片《自梳》以及張艾嘉1999導演的《心動》也都見到她露面。雖然已經過了當打之年，但她的那份對電影的熱愛與執着令人敬佩。
