李玉表示，以往電影節在頒獎前會給獲獎者暗示，但東京電影節不暗示獲獎者，所以劇組很糾結——到底要不要參加閉幕式？製片人方勵決定，大家就當觀影，心態好一點去看一看，沒想到得到了兩項大獎。因爲“完全沒有準備，所以上去發言時結結巴巴的”。她還說，頒獎之後評委告訴她說，范冰冰獲大獎是評委們一致推選的。范冰冰爲感謝知遇之恩，在抵達國內後第一時間，拖着行李去車行買了一輛和其愛車同款的奔馳SMART，贈給李玉。北京，新晉東京電影節影后范冰冰11月4日出席電影《觀音山》慶功宴。經歷十年蛻變的范冰冰，終於憑藉《觀音山》在東京電影節上斬獲影后頭銜，慶功宴上爲了感謝該片導演，范冰冰還當衆親吻女導演李玉，上演熱辣的同性之吻。“《手機》是我拍的第一部電影，把一個很重的獎項給我，對於新人來說很幸運，也堅定了我把電影拍下去的決心；《心中有鬼》是我第一次演女鬼，拿這個獎很出乎意料，整個戲都拍得很開心；跟李玉導演合作的《蘋果》《觀音山》都讓我拿到了影后的獎盃，我們太默契了，太瞭解對方在想什麼，這是一種緣分。《觀音山》即使不拿獎我也不遺憾，因爲拍戲的三個月太開心了，是一種情緒上的開心。”在慶功宴現場，范冰冰親吻了李玉，這一舉動迅速成爲娛樂頭條，被標籤爲“舌吻”。對於這一點范冰冰覺得很無聊，她曾說，每個好角色、好演員背後都有一個最懂他的導演，而她的那個導演就是李玉。在她看來，導演李玉沒有很高的身段，在一起更像是生活中的朋友、姐妹、閨蜜。電影《蘋果》讓范冰冰周圍的人“談玉色變”，“(因爲拍激情戲)我媽就很怕李玉。”2008年1月，李玉前作《蘋果》在上映過程中曾被廣電總局叫停，製片人方勵被施以“禁令”，兩年內不得從事電影相關業務，此後兩年內，這對鐵桿搭檔在電影圈着實沉寂了一段時間。“我現在仍然覺得《蘋果》是好電影，只是因爲操作上的問題，導致出現了片子以外的問題，如果我是製片方，絕對能把這件事情處理得很好。”
電影《蘋果》讓范冰冰周圍的人“談玉色變”，“(因爲拍激情戲)我媽就很怕李玉。”2008年1月，李玉前作《蘋果》在上映過程中曾被廣電總局叫停，製片人方勵被施以“禁令”，兩年內不得從事電影相關業務，此後兩年內，這對鐵桿搭檔在電影圈着實沉寂了一段時間。“我現在仍然覺得《蘋果》是好電影，只是因爲操作上的問題，導致出現了片子以外的問題，如果我是製片方，絕對能把這件事情處理得很好。”
談到《蘋果》范冰冰依然深感遺憾。也正是因爲《蘋果》，才讓范冰冰在接演《觀音山》時充滿了糾結，“當時我經紀人不太希望我演這個角色，我大概猶豫了一個月的時間，身邊人沒有一個人同意，當時就急了，對他們說，誰要是反對我演這個戲誰就走。”“通過這個演員的眼神，我們可以看見今天的中國社會中女孩的生活狀態。”電影節評委如此評價，是南風這個角色的眼神感動了他們。范冰冰飾演的南風是一個小鎮上落榜的高中生，來到都市闖蕩，一邊打工一邊在酒吧唱歌。這是一箇中國普通女孩的成長過程，她的困惑、迷茫，對未來的不確定感，以及感受到的愛與溫暖。
