鄧亞萍用錯詞被批沒文化 “二進宮”三個字爲何引發軒然大波。擁有劍橋大學博士學位的鄧亞萍，再度回到母校清華大學，這次身份發生了變化，不再是學生而是導師，當她通過微博平臺向網友宣佈此喜訊時，卻因爲一個爭議用詞的不當使用，被質疑她沒有文化，對此，今日微博也迴應此事，表示接受網友批評，以後會在自我調侃的時候多加註意。
鄧亞萍用錯詞被批沒文化 “二進宮”三個字爲何引發軒然大波
鄧亞萍原本在微博曬出自己與學者的合照，是個喜訊纔對。但是她在微博寫到，很高興二進宮成爲清華蘇世民書院導師，這次書院共招收來自26個國家和地區的126名學生。看起來我和哈佛還真有緣，上一批就一個哈佛的，這次更強，一個來自哈佛+劍橋，另一個來自西點軍校！乍眼一看並沒有病句，但是引發爭議卻是“二進宮”一詞，因爲很多網友單單從詞語解釋截圖中，稱鄧亞萍用錯了詞語:“二進宮的基本意思是第二次進監獄。”被質疑文化水平不高，還亂用詞語瞎顯擺，最終貽笑大方。
鄧亞萍用錯詞被批沒文化 “二進宮”三個字爲何引發軒然大波
但是也有人從另外角度解釋了詞語的演變，也有第二次做某件事之意，舉個例子:“穆里尼奧二進宮執教切爾西”等。而今天鄧亞萍也微博迴應了網友的質疑和批評，並表示下次自我調侃的時候會加上“雙引號”。她還放了多張截圖，都是體育界一些文章中用到“二進宮”的例子。不過鄧亞萍已經整個從體育圈消失了，開始成爲學者，也從另外角度詮釋了一個乒乓運動員的蛻變。
