經典偶像劇《惡作劇之吻》再次被翻拍，這一次由臺灣偶像李玉璽、吳心緹聯袂主演，劇中分別飾演江直樹和袁湘琴。《惡作劇之吻》在曝出將拍新版的消息之後，就受到了許多質疑，很多網友都表示自己心目中的江直樹和袁湘琴永遠都是鄭元暢和林依晨。
新版江直樹袁湘琴
12月1日，李玉璽、吳心緹(小敏)、宮以騰、席惟倫主演的2016版《惡作劇之吻》發佈會舉辦。該劇將在12月8日首播，新鮮面孔引起許多討論。2016新版《惡作劇之吻》角色名改爲向月琴、江植樹，分別由吳心緹、李玉璽出演。二人拍攝期間合照不斷，時常打鬧，因此傳出緋聞。
李玉璽飾演新版江直樹
吳心緹飾演新版袁湘琴
宮以騰飾演新版阿金
2005年臺灣曾經翻拍《惡作劇之吻》，捧紅了林依晨、鄭元暢，在亞洲範圍創下高人氣。古川雄輝、Mike也曾因出演各自版本的《惡作劇之吻》男主角備受關注。即將播出的這部新版《惡吻》已是亞洲範圍內的第11次翻拍。
新版《惡作劇之吻》主創
李玉璽吳心緹現場“開吻”
電視劇的翻拍通常都會引來不同版本主演的對比，2005年鄭元暢林依晨主演的那一版本受到了廣泛的歡迎，也成爲衆人心目中的經典，而經典之所以是經典就是因爲難以超越。但這並不妨礙李玉璽、吳心緹收穫自己新的一羣受衆。
