《笑傲江湖》是根據金庸同名武俠小說改編的古裝武俠電視劇，由黃健中、元彬執導，李亞鵬、許晴、苗乙乙、巍子、李解等聯袂主演。該劇講述了華山派大弟子令狐沖偶然遇上曲洋和劉正風，得到《笑傲江湖》曲譜；也偶然間學會五嶽各派劍法精髓，被師父嶽不羣猜疑逐出師門。被自小喜歡的嶽靈珊疏遠後，在遊歷江湖時和魔教聖姑任盈盈相識相愛。最後嶽不羣野心暴露後，令狐沖出手阻止了大戰，並與任盈盈退出江湖，共奏《笑傲江湖》。該劇於2001年3月26日在中央電視臺第八套頻道首播。日月魔教縱橫四海，勢力日盛，欲一統江湖。五嶽劍派組成正義聯盟，與魔教抗衡。五嶽盟之中，衡山派劉正風厭倦江湖仇殺，宣佈金盆洗手，但遭五嶽盟主嵩山派掌門左冷禪揭破與魔教護法曲洋來往。左冷禪率五嶽盟追殺二人。與此同時，魔教中人也在追捕曲洋，二人難逃厄運。劉正風和曲洋臨死前將合創之“笑傲江湖”曲譜託付給令狐沖。福威鏢局總鏢頭林震南夫婦被青城派追殺，臨終前遇上令狐沖，知他是君子，即託令狐沖將辟邪劍譜所藏密地轉告其子林平之。
令狐沖先後招惹了劉正風和曲洋，又知道辟邪劍譜所藏密地，從此不得安寧。令狐沖四面受敵，且被師父嶽不羣誤會，受罰面壁，卻因禍得福，從一石洞中學到五嶽各派絕及破解之法，又得同門前輩風清揚親傳獨孤九劍絕世劍法，武功大進，但惹來師父憎厭。令狐沖暗戀小師妹嶽靈珊，靈珊卻鍾情林平之，令狐沖情場失意。令狐沖師弟陸大有遇害，令狐沖被指爲兇手，辟邪劍譜不翼而飛，也算在他頭上，加上他因緣際會和任盈盈相識相愛，被逐出師門，爲武林正道中人唾棄。
令狐沖目睹五嶽各派爲爭奪盟主之位棄道義於不顧，互相殘殺，最後更發現師父嶽不羣竟是個陰險毒辣的僞君子，辟邪劍譜是他所偷。而被囚禁的任我行終被令狐沖和任盈盈救出。他旋即和東方不敗展開激鬥，重奪魔教掌門。令狐沖因緣際會當上恆山派掌門。 任我行欲拉攏令狐沖同流合污，控制武林。令狐沖不爲所動，任盈盈夾在二人之間，左右爲難。最終任我行與嶽不羣大戰，死於嶽不羣手下，而嶽不羣不敵令狐沖，身受重傷，後被衡山派殺死。歷遍重重波折險阻，令狐沖和任盈盈終合奏《笑傲江湖》，結爲伉儷。
