經典瓊瑤劇《情深深雨濛濛》是繼《還珠格格》之後原班人馬打造的新一部愛恨情仇的電視連續劇，由中國海峽兩岸合拍，改編自瓊瑤的原著小說《煙雨濛濛》，同時也是1986年秦漢、劉雪華版《煙雨濛濛》的翻拍，以20世紀30年代的上海陸家爲故事主軸，由趙薇、林心如、蘇有朋、古巨基等主演。該劇2001年播出時在亞洲獲得巨大成功，並在中國大陸再次成爲年度收視冠軍，逼近紅遍亞洲的《還珠格格》的收視率，是2001年韓國引進收視率最高的中文劇。“九一八”事變後，東北的地方軍閥陸振華(寇振海飾)帶着一家老小逃亡到上海，在法租界定居。他的九姨太雪琴(王琳飾)爲人專橫跋扈，將八夫人文佩(徐幸飾)母女、李副官(曹秋根飾)一家逐出陸家。這兩家人一時失去經濟來源，日子貧困窘迫。文佩的女兒依萍(趙薇飾)找上門去向父親討要生活費，與雪琴發生衝突，遭父親鞭打，就此立下了復仇之志。
《情深深雨濛濛》改編自《煙雨濛濛》，但是瓊瑤設置了新的人物、情節來增強戲劇衝突，故事的背景也從臺北移到上海。而且瓊瑤在改編故事時，還特別關注到內地的文化背景及觀衆的欣賞習慣。整部劇既有曲折的故事情節，又有細膩纏綿的愛情戲，還穿插戰爭大場面以及許多喜劇元素，讓人淚中有笑。該劇2001年播出時在亞洲獲得巨大成功，並在中國大陸再次成爲年度收視冠軍，逼近紅遍亞洲的《還珠格格》的收視率，是2001年韓國引進收視率最高的中文劇。
據網友爆料，近日，一部名爲《新情深深雨濛濛》的電視劇出現在某招商手冊中，擬邀陣容：趙麗穎飾演依萍、張睿飾演書桓、王曉晨飾演如萍、張若昀飾演杜飛，王凱飾演陸尓豪，江疏影飾演方瑜，邱心志飾演陸振華，王琳仍然演雪姨。電視劇被定義爲2017寒假鉅製，出品方正是曾出品等《花非花霧非霧》《新還珠格格》《又見一簾幽夢》等多部瓊瑤作品的上海創翊（也是《情深深雨濛濛》《還珠格格》系列的片方）。去年，瓊瑤阿姨原計劃翻拍《梅花烙》，但因爲於正事件而被擱淺。
