近年来，国内影视剧翻拍之风越刮越猛，《倩女幽魂》、《画皮》、《新少林寺》等翻拍之作每一部都赚得盆满钵满。也许是受此影响，新锐导演姚宇今年将翻拍曾经创造全球票房神话的《金刚》，拟邀世界吉尼斯纪录保持者、全身毛发覆盖率96%以上的“毛孩”于震寰来演中国版“金刚”。而与之配戏的女一号，导演心中最理想的演员是国际巨星范冰冰，于范二人将有吻戏。这一男女演员的另类组合，吸引了众多投资商和赞助商加盟。
记者接到新闻爆料后，通过聚男小编微博联系上新锐导演姚宇。他称自己刚刚接到这部戏的邀请，但是，自己拍摄的歌舞电影《天涯》正在紧锣密鼓的后期剪辑中，中国版《金刚》可能要推迟到6月份才能开机。
在记者的追问下，姚宇透露中国版《金刚》讲述的是一个现代探险故事：艺术院校三个大学生暑假期间，从电视台新闻报道中得知一条消息：湖北省神农架地区有人再次发现野人出没的踪迹。尽管这一消息不能确定是真是假，但这一事件无疑唤起了几个人年轻人极强的求知欲，大家都想亲自去探寻神龙架是否真的有野人存在，加上年轻人天生一股无所畏惧的冒险精神，于是大家一拍即合，决定深入神龙架林区进行野外探险。希望能通过探险来锻炼自己的意志，幻想着以此解开世界科学之谜。
与此同时，湖北省公安厅在此期间，刚刚抓到的一名毒品犯罪嫌疑人，在保外就医的过程中侥幸逃脱。公安部根据线人举报得知该名逃犯正逃往神龙架林区的路上。通过刑警们分析，神农架林区可能存在毒品制造基地，于是公安部门以最近电视台报道神农架出现野人的消息为契机，将计就计精心挑选特警人员化装成不法商人，以进入林区抓野人为幌子，实际跟踪逃脱的犯罪嫌疑人，以此挖出背后更大的毒贩集团，进行一网打尽。
故事分三条主线分别叙述，但是又是同时进入林区，彼此互不相见，故事不断发展中，三条主线彼此开始重叠。在一次意外中，三条主线成员不得不组成了一个团队。探险就此开始：溶洞、瀑布、无底洞、怪兽，传说中的神龙、野人等陆续出现，一幕幕险象环生。
据导演姚宇介绍，中国版《金刚》将在位于湖北省的神农架景区实景拍摄，除了于震寰和范冰冰以外，其余演员阵容都已经基本落实。剧组之所以要选于震寰演“金刚”，主演是看好他的先天条件。30多年前，“中国第一毛孩”于震寰的出生曾震惊了世界，被吉尼斯纪录评为“世界毛发覆盖最多的人”。他出生在辽宁省岫岩县的农村，因为身上96%以上覆盖着黑毛，引起了国内外许多医学、社会学专家和广大群众的极大关注。因为身上的毛多，人们都喜欢叫他毛孩。于震寰曾接拍中港合拍电影《小毛孩夺宝奇缘》和电视剧张纪中版《西游记》，是一名集歌手、演员、主持人于一身，会吉他、葫芦丝和口琴等多种乐器的复合型演艺明星。
为了给观众强烈的视觉反差，国际巨星、“中国第一美女”范冰冰当然是女一号的最佳人选。不过，给于震寰和范冰冰安排一场吻戏，多少还是让人感觉到有些说不出的滋味。导演说，这是剧情的需要，也是票房的需要。制片方也在尽力促成此事。目前，制片方正在跟范冰冰联系。只要她有档期，天价片酬也要邀请她出演，“因为范冰冰已经不再是花瓶演员，而是真正的实力派巨星。请她演女一号，剧组主创人员和投资商的心里都觉得踏实。她是票房的稳压器！”
