《暮光之城》是很多人非常愛的一部美劇，劇中講述了吸血鬼愛德華遇到了人類貝拉，兩人之間發生的纏綿悱惻的感情故事。接下來就跟小編一起來看看這些暮光之城經典臺詞，來感受這部奇幻愛情劇的魅力。
暮光之城經典臺詞
1. "Bella?" His voice shouldn't have been so familiar to me, as if I'd known the sound of it all my life rather than for just a few short weeks.
2. “夢話提前了”
“噢，我說了什麼”
“你說…你愛我”
3. “我 愛德華·庫倫 娶你 貝拉·斯旺 相擁相守”
“無論是福是難”
“貧窮富貴”
“疾病健康”
“彼此相愛”
“彼此珍惜 直到天長地久”
“我願意”
“我願意”
“我愛你”
“我愛你”
4. “現在改主意還來得及”
“什麼 你猶豫了 真猶豫了”
“不 斯旺小姐 爲了娶你 我已經等了一個世紀”
“可是 可是”
“我還沒有跟你完全坦白我自己”
“什麼 你不是處男”
5. ”你不知道我等你多久了…就這樣…獅子愛上了羔羊。”
”多麼傻的羔羊啊。”
”多麼病態又有被虐狂的獅子啊。”
6. About three things I was absolutely positive. First, Edward was a vampire. Second, there was part of him — and I didn’t know how potent that part might be — that thirsted for my blood. And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him. (Bella)
有三件事我是可以肯定的：第一，Edward是一個吸血鬼;第二，在他身體內有一部分——我不知道那一部分起多大作用
暮光之城經典語錄
7. And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.
8. As long as i live,my feeling for you will never fade.
(我對你的愛，至死不渝)
9. As to you…
而你…
Your scent…
你的氣息…
Is like a drug to me.
卻好像是專門爲我配製的毒品
Like my own personal brand of heroin.
簡直是我個人品牌的海洛因
10. Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you. Bella，我離開你的唯一原因是因爲我覺得這能保護你。
11. But I just felt anxious, on edge... and, more than anything else, fascinated. The same way I always felt when I was near him.
12. But it's you, your scent, it's like a drug to me. You're like my own personal brand of heroin. 但是你，你的氣味，對我來說就像是毒品一樣。你是讓我上癮的海洛因。
13. Childhood is the kingdom where nobody dies.
童年是沒有生老病死的國度
14. Edward: You don’t know how long I’ve waited for you... So, the lion fell in love with the lamb.
Bella: What a stupid lamb!
Edward: What a sick, masochistic lion.
15. Edward：Do I dazzle you? 愛德華：我有沒有讓你神魂顛倒?
16. Edward:To live is you give me everything. 愛德華：你活着就是給我一切了。
17. even if from another world ,still love you till the end of time 就算來自不同世界，依舊愛你到地老天荒。
18. everyone here has something to fight for
這裏的每個人都有爲之奮鬥的東西
19. He unleashed the full, devastating power of his eyes on me, as if trying to communicate something crucial. (Bella)
他把那雙眼睛的全部魅力都釋放在我身上了，好像試圖跟我說某件至關重要的事情似的。
20. He’s not gonna forgive me easily. Can you? I hope you can, ’cause I honestly don’t know how to live without you.
他不會輕易原諒我的。你可以嗎?我希望你能，因爲我實在不知道，沒有你，我該如何活下去
21. I always have and always will.
一直愛，永遠愛
22. I let disapproval color my tone, ehough I was relieve he hadn't given her an absolute no.
23. I like the night. Without the dark, we'd never see the stars.
我喜歡夜晚。沒有黑暗，我們永遠都看不見星星。
暮光之城語錄
24. I love three things in the world,
sun,moon and you,
sun for morning,moon for night and you forever.
浮世三千 吾愛有三
日 月與卿
日爲朝 月爲暮
卿爲朝朝暮暮
浮世萬千 摯愛有三
噴薄朝陽 皓婉皎月
不及汝爾 滄海桑田
吾獨愛世間三物
晝之日
夜之月
汝之永恆
浮生許多事 吾愛僅有三
日出明天地 月升飛兔仙
二者固美矣 且得暫餘歡
我喜君在側 我喜君在邊
朝朝與暮暮 歲歲與年年
25. I only said it’d be better if we weren’t friends, not that I didn’t wanna be. 我只是說如果我們不是朋友會好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。
26. I think I forgot to breathe.(Bella) 我想可能是我忘了呼吸。
27. i would rather die, than stay away from you.寧可死別，絕不生離
28. If a rush of danger is what it takes to see him,then that's what I will find.
29. Is it not enough just to have a long and happy life with me ?
只是跟我共度幸福美滿的漫長一生，難道還不夠嗎?
30. It is well worth of falling love in someone，even can keep up with the unavoidable damage。- 真正愛上一個人的時候，一切都那麼值得，包括不可避免的傷害。
31. It was so easy for you to leave. 你輕而易舉地就離開了。
32. It‘s you and your scent like a drug to me.
33. Jake,I love you. So don't make me choose. 'Cause it'll be him. It's always been him.
34. let just a few tears escape.
35. Maybe IR was just a very convincing dream that I'd confused with reality.
36. Nobody's ever loved anybody as much as I love you.
我對你的愛 無人能及。
暮光之城
37. Now I'm afraid.
現在我害怕了
I'm not afraid of you…
我不是害怕你…
I'm only afraid of losing you.
我只是害怕失去你
Like you're going to disappear…
害怕你會突然消失…
38. Only for making me want to you badly.
就是因爲發覺自己多麼渴望想得到你
I still don't know if I can control myself.
我到現在還不知道是否控制得了自己
39. Surely it was a good way to die, in place of someone else, someone I loved. Noble, even. That ought to count for something. (Bella)
這無疑是個不錯的死法，死在別人——我所鍾愛的人的家裏，甚至可以說，轟轟烈烈。這應該算是死得其所。
40. Taha Aki's Third Wife could sees that he would lose. The Third Wife was no magical special powers,but one————Courage!
塔哈.阿吉的第三個妻子看出她的丈夫快輸了，第三個妻子是普通人類，沒有特殊的力量，但是————勇氣!
41. That was the first night I dreamed of Edward Cullen.
42. This isn't the time to make hard fast decision, it is the time to make mistakes.
Change mind and change again, because nothing is permanent.
So make as many mistakes as you can. That way ,someday, when they ask what we want to be, we won't have to guess, we'll know.
43. When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it’s not reasonable to grieve when it comes to an end. (Bella)
當生活給了你一個遠遠超過你期望的美夢，那麼，當這一期結束時，也就沒有理由再去傷心。
44. When we were five, they asked us what we wanted to be when we grew up. Our answers were things like astronaut, the president or in my case, a princess.
When we were ten, they asked again, we answered: Rock star, Cowboy, or in my case, the gold medalist.
But now we’ve grown up, they want a serious answer.
45. Where else am I gonna go? 除了你身邊，我還能去哪?
46. You don't know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you你不知道，等了你有多久。所以，寧可死別，絕不生離。
47. Your mood swings are kind of giving me a whiplash.
你的態度忽冷忽熱讓我難受.
48. Your number was up the first time l met you
第一次遇見我，你就在劫難逃了
暮光之城臺詞
49. You're in here because of me.
你在這裏，是因爲有我。
50. You're like my own personal brand of heroin.
51. You're my only reason to stay alive, if that's what I am.
52. 愛就是讓對方成爲自己最大的弱點,然後再用盡全力守護彼此
Love is letting someone become your greatest weakness ,then going all you can do to protect each other
53. 愛上一個人的時候，一切都那麼值得，包括不可避免的傷害。
54. 爸爸不要過來
Dad,don't come
想着我身體健康的樣子
And picture me healthy
想像我就陪着你坐在沙發上吃着披薩
like I'm sitting on the couch with you eating pizza or something
55. 不 斯旺小姐 爲了娶你 我已經等了一個世紀
56. 從第一眼看那不像愛，真的。更像是……引力。你一看到她，突然就不是地球在承載你了。而是她。什麼都比不上她重要。你會爲她做任何事，作任何人……你會成爲不管她想要的什麼東西，不管是保護者，是愛人，是朋友，還是兄長。
57. 當你愛上那個曾經想要取你性命的人的時候，你已經沒有選擇的餘地了
58. 當生活給了你一個遠遠超過你期待的美夢，那麼，當這一切結束時，也就沒有理由再去傷心。
59. 當我們五歲時，他們問，當我們長大之後想做什麼呢?我們的回答就是宇航員，總統，諸如此類。或者像我這樣的回答，想當公主。當我們十歲的時候，他們又問，而我們回答說，搖滾明星，牛仔。或者像我這樣的回答，想當金牌得主。可是現在我們已經長大，他們需要一個嚴肅的回答，要不，這樣回答吧，誰他媽的知道呢。現在並不是一個做出艱難抉擇或者是草率決定的時候，而是一個可以不斷犯錯的時候。比如坐錯了火車或者是被困在某個地方，不停的談戀愛，要不主修哲學吧，因爲你以後肯定會找不到工作。你可以不停的改變自己的想法，因爲沒有什麼是永恆不變的。所以，你要儘可能多的犯錯，那麼當有一天，他們再次問起我們的未來，我們不必再去猜測，答案已在心中。
60. 當我們永生不死，我該爲什麼而活
61. 第一次遇見我，你就在劫難逃-愛德華
62. 改變主意，再反悔，因爲沒有什麼是永恆的
63. 個我 edward cullen 願意娶你 bella swan 爲妻 相互擁有 相互扶持 無論是好是壞 富貴或是貧窮 疾病或是健康 都彼此相愛 珍惜 直到死亡將我們分開 我願意
64. 和你在一起的時光怎麼都不算長，如果可以，就讓我們一起長過永遠吧
65. 就算你不是人，我還是愛你愛到不怕死。
66. 離開你是我這輩子做過最難的事
67. 沒有任何事物擋的愛情.
暮光之城經典句子
68. 你不會死的，不會死的
EDWARD：You're not dead, You're not dead.
Come on
不，會有效的，會有效的
No,it will work. lt will work
求求你，求求你 求求你，求求你
Please,please,please,please
回到我身邊求求你，親愛的
Come back to me, please baby
貝拉，貝拉，求求你
Bella,Bella,please,please
69. 你不知道，等了你有多久。所以，寧可死別，絕不生離。
70. 你和以前一樣那麼好聞，就算它是地獄，我也不在乎，我要擁有你-愛德華
71. 你就像我個人品牌的海洛因
72. 如果你留下來，我並不需要什麼天堂。
73. 獅子愛上了羔羊，多麼柔弱的羔羊，多麼受虐狂的獅子
74. 誰都可以說愛你， 但不是人人都能等你
75. 他的手像冰一樣冷，但他的觸摸像火一樣炙熱
76. 條條大路通羅馬，偏走斷橋千丈崖- 無力的假如
77. 童年，是一個沒有老死的國度
78. 爲了娶你，我等了一百年了，斯旺夫人。
79. 我愛你，超過了把世界上所有其他的東西全加在一起。
80. 我把他當成柺杖拄了好久，沒辦法再和其他人同行。
暮光之城經典的話
81. 我不會殺你
l won't kill you
那反而便宜你了
That'd be too easy
你活該抱憾終生
You deserve to live with this
82. 我從未多想我會怎樣的死去，只是爲心愛的人而死會是一件幸福的事。
83. 我從未多想我將如何死去，雖然在過去的幾個月我有足夠的理由去思考這個問題，但是即使我有想過，也從未想到死亡將如此地降臨。
84. 我從未向你道謝 給我不同凡響的人生
85. 我的家人，和其他吸血鬼不同，我們只捕獵動物，我們已經學會如何控制我們的慾望，但是你，你的氣味，對我來說，就像毒品一樣，你就像我私人的海洛因。
86. 我將在此，永遠長眠，讓這厭惡世俗的軀體，擺脫厄運的束縛，雙眼，再看最後一眼;雙臂，再做最後擁抱;雙脣，以這氣息之門，用深吻與貪婪的死神，達成永遠交易。
87. 我唯一害怕的事情就是失去你，我感覺你就要消失了。
88. 我希望我能更堅強一些，堅強到能讓他永遠成爲我這裏的囚徒。
89. 我現在已不懼怕打破規則，反正我已經要下地獄了-愛德華
90. 我要他們平安無事
l want them safe
我要結束這一切
And l want this over
91. 我已經沒有什麼力量離開你了-愛德華
92. 我有想要保護你的慾望。
93. 我願死在我所深愛的人手中，好讓地獄化成天堂。
94. 無論怎麼樣，只要你在身旁，我就不需要天堂
95. 原來愛情最讓人悲傷的是無話可說…也讓人慾哭無淚。
96. 在你之前，貝拉，我的生活就像是沒有月亮的夜晚。非常黑暗，但是還是有星星——一點點光亮和理性...然後你像一顆流星劃過我的天空。突然間所有的東西變得明亮，帶來光，帶來美。當你離開的時候，當流星墜入地平線的時候，所有的東西都變得黑暗。一切都沒有改變，但是我的眼睛已經被光線所灼傷，我不能再看見星星了，而且對所有的事情也沒有理性了。
97. 只要是她需要的
你願意爲她做任何事
暮光之城
《暮光之城》劇情介紹/簡介
《暮光之城》是由美國女作家史蒂芬·梅爾(Stephenie Meyer)所著的扣人心絃的驚險小說。故事描寫的是中學生貝拉與青春帥氣的吸血鬼愛德華的浪漫愛情故事。這個故事的描寫喚起了讀者的無盡想象，同時充滿着愛恨情仇的張力，但又優雅精緻，是浪漫小說中的精品之作。在故事中，讀者見證了青春的璀璨，初戀的美好，也見證了理智與情感的搏鬥、靈魂與肉體的掙扎。僅在美國本土，《暮光之城》系列的銷量就已超過200萬冊。在世界許多國家，它也是名列榜首的暢銷書。
《暮光之城》系列電影，目前已上映四部作品，分別爲：暮光之城：暮色、暮光之城：新月、暮光之城：月食、暮光之城：破曉(上)、暮光之城：破曉(下)，其中暮光之城：破曉(下)2012年11月16日在北美上映。
貝拉將自己流放到了福克斯這個偏僻且終年陰雨的小鎮上。她怎麼也想不到，就是這個抉擇，讓她與他相遇在命運的十字路口。眼神交會的那一瞬，彼此之間已經明白，等待他們的，除了幸福的誘惑，還有危險的深淵。互相傾心的兩人，在愛情與危險間擺盪，一起度過新鮮而刺激的每一天，就像久違的陽光一樣，灑落在浪漫的暮光之城。
既然他擁有迷人的外表、超人的身體，又有看透人心的本領，那他究竟是何方神聖?而她只是一個天生運動神經差、皮膚蒼白得像生病一樣的普通女孩。相遇那年，他們都是十七歲。時間的輪盤對他是凝固的，對她卻是飛速轉動的。他的青春將永駐，她的青春終將腐朽，他們兩人的世界，真的存在着交集嗎?從亞當、夏娃偷食禁果開始，面對愛恨交織的慾望旋渦，人類總是無所適從。
幸福緩慢地前進，波瀾伺機而動。當一個脆弱的少女要融入一個非常人世界時，她所面對的危險，遠比與善良的魔鬼接吻艱難得多。在經歷了白天美好之後的暮色時分，這段跌宕起伏的冒險故事，此時纔剛剛拉開序幕。
作者將主人公青春期的情感困惑與撲朔迷離的感情糾葛刻畫得真切細膩，絲絲入扣的描寫與洗練優雅的文字喚起了讀者的無盡想象，亦真亦幻的故事和曲折詭異的情節激起了讀者持續不斷的閱讀衝動。在沁人心脾的溫存與纏綿之中，讀者見證了青春的璀璨，初戀的美好，也見證了理智與情感的搏鬥、靈魂與肉體的掙扎……
