“理論上講，猴痘是可以從感染者的呼吸道排出病毒，所以也有可能發生呼吸道傳播，但是目前猴痘的呼吸道傳播能力是很弱的，只有長時間近距離的密切接觸，纔有可能發生呼吸道傳播，目前國內也沒有確切通過呼吸道感染的案例，所以發生呼吸道傳播的概率很低。”7月16日，北京佑安醫院呼吸與感染性疾病科主任醫師李侗曾告訴人民日報健康客戶端記者，普通人羣，沒有必要爲了預防猴痘佩戴口罩。
7月14日，中國疾控中心發佈2023年6月猴痘疫情監測情況，2023年6月2日至6月30日，中國內地（不含港澳臺）新增報告106例猴痘確診病例。其中廣東省報告48例、北京市報告45例、江蘇省報告8例、湖北省報告2例、山東省報告2例和浙江省報告1例，無重症、死亡病例。
“現在公佈的106例，絕大部分有過男男性行爲，目前也沒有發現女性感染者，這說明國內的傳播主要還是男男性行爲人羣是高風險人羣，普通民衆只需要知道猴痘的傳播途徑和預防方法就可以，因爲普通人羣風險很低，不需要恐慌。”李侗曾表示。
2022年6月27日，國家衛健委辦公廳印發猴痘防控技術指南（2022年版）中指出，猴痘病毒經黏膜和破損皮膚侵入人體。主要通過接觸感染動物的呼吸道分泌物、病變滲出物、血液、其它體液，或被感染動物咬傷、抓傷而感染。人與人之間主要通過密切接觸傳播，亦可在長時間近距離接觸時通過飛沫傳播，接觸病毒污染的物品也有可能感染。病毒還可通過胎盤從孕婦傳播給胎兒。
對於“可在長時間近距離接觸時通過飛沫傳播”這一說法，廣州醫科大學附屬市八醫院感染病中心首席專家蔡衛平也告訴人民日報健康客戶端記者，“目前猴痘的主要感染人羣還是男男同性接觸人員，其他人感染的可能性極小，普通人無需戴口罩。”
“目前來看，猴痘的傳染性很弱，重點還是要男男性行爲人羣儘量減少性活動次數和性伴數，全程使用安全套。”蔡衛平提醒。
李侗曾提醒，普通人若需要去人多的地方，儘量將自己身體有傷口的部分用創可貼或紗布進行覆蓋；另外，提醒猴痘的確診病例和疑似病例，如果外出，本人要戴口罩；此外，如果需要去探視猴痘的確診病例或疑似病例，也要戴口罩；最後，醫護人員在接診猴痘病例或疑似病例，也需要戴口罩。（人民日報健康客戶端記者 王艾冰）
