8月15日報道據香港媒體報導，9歲“香港小巨肺”譚芝昀（Celine）昨天（8月14日）再出發前往美國，出戰真人秀《全美一叮》（America‘s Got Talent）。譚芝昀在上一集獲嘉賓評判Laverne Cox按下“Golden Buzzer”順利晉級直入半準決賽，這次全家總動員陪伴飛到當地打氣，譚芝昀自信地高呼：“我會努力喇！”雖然譚芝昀被譽爲香港之光，但早前負面新聞不絕的父親譚順生形象似乎不太討好，一家人入閘時，機場職員的對講機傳來：“是不是借女兒上位的那個人？”場面十分尷尬。事後機管局的保安公司就員工執勤時言詞不當而道歉。
9歲譚芝昀昨天（8月14日）早上10時20分由爸爸譚順生陪同現身機場，母親及坐着嬰兒車的妹妹因不願上鏡，先去閘口等他們完成訪問，再一家人會合一齊入閘。譚芝昀受訪時只顧玩玩具，譚順生透露這次參賽歌曲練習了兩個星期，但暫時不能透露是什麼歌曲。譚芝昀表示練得不辛苦，也很有信心。爸爸立刻在旁鼓勵道：“爸爸很以你爲豪，反而我壓力大一點。”
譚芝昀有信心贏“美國小巨肺”
談及同樣9歲的“美國小巨肺”Angelica Hale被指是譚芝昀最強對手？譚芝昀更正說：“她10歲了！（你們有聊天？）沒有呀！也沒見過。（可有信心贏她？）有！”譚順生就表示盡力而爲，最重要的是女兒開心，也已經當女兒贏了，因去到這階段已很犀利，爲華人爭光。至於被郭偉亮[微博]批評唱歌欠感情似機械人？譚順生表示有信心譚芝昀今次會演繹得更加好，因爲練得仔細很多。而這次出賽的服飾也是由大會安排，不用穿高爭鞋。
譚順生：全校支持譚芝昀
譚順生表示譚芝昀原本今日便開學，但因要參加比賽，也要向學校告假一個星期，但表示譚芝昀很喜歡返學，暑假他也安排了很多功課給譚芝昀做，不怕女兒追不上成績，校長也親自傳發郵件給他，表示全學校會支持譚芝昀，叫譚芝昀放心。
一家四口入閘 對講機傳出對話
訪問後譚芝昀與家人向採訪記者邊揮手並準備入閘，一家四口被傳媒包圍，在閘口擾攘引來其他旅客圍觀。正當他們入閘時，在閘口的機場職員對講機傳出一段對話。有人問：“是誰來的？”有回答說：“全美一叮。”接着還有人問：“是不是借女兒上位的那個？”譚順生剛剛入閘，不知道聽不聽到這番話，但在旁的人表示聽得很清楚。
保安公司爲言詞不當道歉
事後譚芝昀所屬公司hmv數碼中國集團的負責人就事件向機管局的保安公司方面瞭解，爲何員工在執勤期間會公開評論旅客？機管局的保安部公司主管作迴應，就職員言詞不當與這次事件表示非常抱歉。
