首頁 > 名言佳句 > 經典臺詞 > 動畫電影《樂高蝙蝠俠大電影》臺詞精選

動畫電影《樂高蝙蝠俠大電影》臺詞精選

來源:爵士範    閱讀: 2.03W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

《樂高蝙蝠俠大電影》於2017年2月10日在美國上映,2017年3月3日在中國內地上映。動畫電影《樂高蝙蝠俠大電影》臺詞精選是小編爲大家整理的,在這裏跟大家分享一下。

動畫電影《樂高蝙蝠俠大電影》臺詞精選
  動畫電影《樂高蝙蝠俠大電影》臺詞精選

an: So anyway when you're as super as me you don't just get one trailer, you get two trailers in one week, check this out.

蝙蝠俠:所以不管怎樣,當你和我一樣厲害的時候,你不會僅得到一部預告片,而是可以一週內獲得兩部預告片,看看這個。

an: Hey, Puter, I'm home.

蝙蝠俠:嗨,普特,我回來了。

Computer: Welcome home, sir. Initializing Batcave music. So, did anything exciting happened today?

電腦:歡迎回家,少爺。正在初始化蝙蝠洞的音樂。那麼,今天發生了什麼激動人心的事嗎?

Batman: I saved the city again. It was off the chain. Anyway, I should probably have some grub.

蝙蝠俠:我又一次拯救了城市,不落俗套。總之,我該吃點東西了。

Computer: Alfred left your lobster thermidor in the fridge.

電腦:阿爾弗雷德把你的芝士焗龍蝦放在冰箱裏了。

Batman: Oh, that's my favorite. I can't wait.

蝙蝠俠:噢,那是我的最愛,我等不及了。

an: Hey mom, hey dad, I um, I saved the city again to I think you would have been really proud.

蝙蝠俠:嗨,爸爸媽媽,我......我再一次拯救了城市,我覺得你們應該會非常驕傲。

ed Pennyworth: Were you looking at the old family pictures again?

阿爾弗雷德:你又看那些家庭老照片了?

Batman: No, I wasn't!

蝙蝠俠:不,我沒有!

Alfred Pennyworth: Sir, I have seen you go through similar phases in 2016 and 2012 and 2008 and 2005 and 1997 and 1995 and 1992 and 1989 and that weird one in 1966。

阿爾弗雷德:少爺,我看着你經歷了太多相似的階段了,2016年、2012年、2008年、2005年、1997年、1995年、1992年、1989年,還有最怪異的發生在1966年。

Batman: I have aged phenomenally.

蝙蝠俠:我已經長大了。

an: I deserve this today, today I deserve it.

蝙蝠俠:我應得今天,今天是我應得的。

  《樂高蝙蝠俠大電影》:all about relationship

在蝙蝠俠賤賤的吐槽聲中開場,這部樂高大電影就註定了它騷賤的基調。雖然各位英雄豪傑以及小丑壞人們都有着一副樂高萌萌噠的身形,但是他們卻精彩的演出了一部關於relationship的情感動作大戲。看完真的是拍手叫絕。

No.1 蝙蝠俠與小丑的相愛相殺

當我們看到小丑扭曲着表情,被蝙蝠俠拒絕的時候,可以明確一點了,啊,這絕對是一部蝙蝠俠與小丑相愛相殺的故事呀。果不其然,小丑在最後說出I hate you的時候,怎麼聽都覺得是在說“I love you!”,最終他心願滿足,得到了蝙蝠俠略帶歉意的“I hate you”的時候,他毅然的伸出了圓手(援手)。

看到這裏,第一感覺是,故事的編排人對蝙蝠俠故事理解的深刻性,它把整個蝙蝠俠故事裏的所有人,以及蝙蝠俠內心的os基本都研究透了,這個人類英雄終於在樂高大電影裏得到了成長。

No.2 一人全抗VS一起扛!

外國人很強調relationship,直譯過來就是關係,但這裏所說的relationship不是簡單地關係,而是家人、親人的那種關係,是可深深投入的關係。這個故事將蝙蝠俠童年的經歷研究透了,所以纔會發現,他其實是渴望家人的,尤其是屢次出現的`蝙蝠俠看着與父母的合照,這個場景。這個故事還把蝙蝠俠塑造成了孤僻傲嬌的性格,寧可成天在家打滾也不想外出跟人social。簡直萌的不要不要的。

所以性格里面的這種獨,造成了他喜歡獨來獨往,從不跟人合作,而故事主線就在這裏。

蝙蝠俠的管家早就洞察出自己小主人內心的渴望了,所以他讓他出去social,還幫他領養了一個孩子。在social的場合蝙蝠俠一見鍾情了女警長,於是蝙蝠俠的家人湊成了。一個人的力量怎麼都是有限的,在傷害小丑之後遭到反擊時,雖然他也希望跟家人一起對抗邪惡力量,但他還是認爲保護他們更重要,選擇了獨自面對。然而,他沒想到,個人的力量果然不如大家的力量。

於是有了對relationship的深深感悟。最後,還是happy ending!

家人們的性格也都是可圈可點,靠譜的老管家,呆萌有才的羅賓,雖然有點絮叨,但看着蝙蝠俠時那種崇拜,一直在不斷感化着把自己僞裝的很心硬的蝙蝠俠。一見鍾情的女警長,也是既幹練又貌美,而且還很能打,有勇有謀,讓蝙蝠俠傾心不已。關鍵是她還指出了蝙蝠俠多年來沒有發現的問題:爲何蝙蝠俠維護哥譚市多年,但是犯罪率並沒下降呢?

這個問題提的好尖銳,簡直讓人無言以對呢。

最後的結局似乎對這個問題也有回答,因爲相愛相殺,因爲能力大,所以即使壞人還會出來犯事兒,但蝙蝠俠一出,絕對一下就能擺平。這可能也是蝙蝠俠肯定自己存在價值的一種方法吧。