新研究發現，常在女性分娩過程中使用的硬膜外麻醉技術會增加分娩消耗的時間。
先前有研究指出使用了該藥物的女性生產過程較長，新研究則發現，所增加的時間可能比原來預計的還要長的多。
新研究在加利福尼亞大學舊金山分校進行，在分析了1976年至2008年間加州以產道生產方式分娩的42000名女性數據後發現，有大約一半的女性在分娩過程中使用了硬膜外麻醉。
研究人員調查了分娩第二產程（從宮頸口完全擴張到胎兒娩出爲至）的長度數據，發現進行了硬膜外麻醉的女性胎兒娩出期時間比不進行硬膜外麻醉的女性要多出兩個小時。
另外，根據美國疾病控制與預防中心的數據，在2008年進行單個胎兒分娩的孕婦中，有超過61%使用了硬膜外麻醉或是脊髓麻醉。
所以應該明確的是，使用了硬膜外麻醉的女性第二產程所花的時間確實比較長，研究認爲，醫生在考慮是否要對使用了硬膜外麻醉的孕婦進行剖腹產等介入術之前可能需要觀察和等待更長的時間。
根據研究的首席作者、加州大學舊金山分校的伊馮·程博士介紹，硬膜外麻醉所產生的效果比我們預計的要長，不過如果胎兒情況良好，孕婦的狀態正常，醫生們也沒有必要因爲分娩過程太長而介入實施剖腹產。（實習編譯：陳鷺榕 審校：邱天華）
