德國的研究人員最近宣稱，他們發明了一種可以幫助進行受精的遙控精子。
這種“精子機器人”是通過捕獲納米管捕獲精子細胞，並給他們安上晶片或是芯片改造而成的。這些納米管具有狹窄的尖端，由磁鐵引導進入卵子，從而增加病人懷孕的機會。
這種技術是如何實現的？
實際上這項技術所使用的方法，僅僅是使用精子的尾巴來推進，並用磁場對精子的行進進行引導來實現的。就像指南針會根據地球磁場旋轉一樣，對於控制用鞭狀尾部在液體中移動的單個細胞-精子-來說，不會比控制指南針困難。
一直以來，藉助在一定距離上的數學測量以及磁場，研究人員們只是成功的讓一些細胞羣組做出了反應。爲了製造“精子機器人”，研究小組使用鐵和鈦的納米粒子製造了納米管，之後把這些納米管放入含有精子的液體中。納米管一頭較寬，另一頭狹窄，從寬頭遊進納米管的精子頭部被困在當中，然後在磁場的幫助下，精子的尾部會推動自己進入卵子中。
這項技術有何前景？
如果技術成功的實現了，我們將會在各個醫療領域都見到這項技術的蹤影。舉例來說，通過阻止或延緩腫瘤細胞生長的化療，雖然一定程度上阻止了快速生長分裂的腫瘤，但這項技術對分裂速度比較快的健康細胞也會造成傷害，比如組成口腔和腸道的細胞。在化療的過程中，病人的健康細胞也會受到巨大傷害，併產生一些嚴重的副作用。
新技術如何改善化療療法？
通過使用這項尖端技術，醫生們可以讓化療等治療手段指向特定的目標，從而避免治療過程中其他內臟和細胞受到化療藥物的傷害。總的來說，該技術可以幫助內科醫生和他們的病人減少接觸到癌症治療帶來的有害物質，保護他們的健康細胞不受損害。（實習編譯：陳鷺榕 審校：邱天華）
