首席醫療官警告，認為雪茄的害處不及普通香煙的想法是錯誤的。莎莉•戴維斯爵士教授警告説，這兩種煙草都能從內部有效地破壞人體。她説，時下流行的看法是雪茄是天然的煙草，危險更小，但事實正好相反，它們含有的致命化學物質和煙草同樣多。
衞生官員擔心，雪茄變得益發的流行，因為吸煙者將它們香煙的便宜替代品。數據顯示，40%的男性和23%的女性吸煙者使用它們，於1990年相比，這一數據分別增加了18%和2%。但一項627人蔘與的調查顯示49%的人錯誤地認為它們的危害更小。政府今天推出一個新的戒煙活動涉及一個令人震驚的電視廣告：兩個孩子的父親正在卷着的煙捲變成了腐爛的肺。
另一個廣告描繪了一名吸煙者吸入香煙，然後他的血液被污染的黑色，黑血一直蔓延到了他的肺、心臟和大腦。達姆· 莎莉·戴維斯教授説：“儘管許多吸煙者知道香煙會損害做他們的心和肺，但他們不太可能明白吸煙對身體的傷害本質上是是使人體由內而外的‘腐爛’，捲煙也不例外。”
“1月是很多人下定改善他們的健康，戒煙的新年決心的月份。數以百萬計的人使用“無煙”支持 (NHS的戒煙計劃)，我們希望今年，會有更多的人利用免費提供的專業知識和資源。監督該活動的政府機構英格蘭國家公共衞生院，健康和福祉部門主任凱文•芬頓教授説:“中年前，大部分由吸煙造成的傷害是不明顯的，但無形的傷害開始的時間令人震驚——甚至是性青少年時期就開始了。”
“吸煙者越早戒煙越好，但在任何年齡戒煙可以幫助他們扭轉的一些傷害。這就是人們應該立刻馬上就戒煙的原因。戒煙並停止它對人體的腐化。數據顯示，目前英國的吸煙者不超過五分之一，出現了80年來的最低水平。衞生官員想進一步減小這一數字，他們擔心在貧困地區吸煙率要高得多。但吸煙者的代表弗雷斯特將此項運動描述為“惡臭的”、“有毒的”，並且是在“濫用公共資金”。
活動的負責人西蒙•克拉克説:“英國有理智的成年人都很清楚吸煙的健康風險。真的有毒的是一些公共衞生運動使用誇大和可疑的統計數據，不斷試圖恐嚇和騷擾吸煙者。這樣的活動是對公共資金的一種濫用。人們用尖鋭的危言聳聽的言論代替了教育，這往往適得其反，因為如果每天都有人在電視裏對你大喊大叫，那麼出於人類的本能，誰不會想要關掉電視?這是現實生活，而不是一個漢默式恐怖片。”(實習編譯：葉秀金 審校：黃志偉)
