生殖器皰疹的傳染源是患者及亞臨牀無症狀的帶病毒者，尤其是在患者的生殖器皮膚或粘膜的皰疹內含有單純皰疹病毒，可通過性接觸而傳染給配偶或其他性侶，也可在同性戀者中互相傳染。
反應最強烈的是那些被確診爲患有皰疹的人，這些女性往往擔心她們的性生活是不是到此爲止了，尤其是對於那些年輕的未婚女性或者那些與男友的關係正在穩步發展的女性。她會擔心自己還能不能找到一位真正愛自己的男性。
對這些女性需要採取循序漸進的醫療步驟。現在，首先是身體治療，治癒身體的受感染區域 。然後，在經過一段時間後她們應接受精神上的恢復治療。
第一次患皰疹後的一年裏，女性應弄懂她們的身體如何對病毒感染產生反應。大約1/3的人則不會再重犯。
第一年內重新發作的可能性比後幾年大，所以，這就給我們一線希望，就是說，如果能平安度過第一年，那一年後就會達到一種比較穩定的狀態。
最有效的療法是服用抗病毒藥物（Zorirax），這種藥物能減少性病重犯的次數。
