一項納入近3000例乳腺癌治療患者的英國新研究表明，這些擔憂也許是無根據的——至少對於40歲及40歲以下的女性是如此。
研究人員說，近親出現了乳腺癌或卵巢癌（也會增加乳腺癌風險）的乳腺癌患者在大約6年的隨訪中，不管是何種腫瘤類型，癌症復發的風險並沒有高於無家族病史的患者。
“乳腺癌家族史本身並不意味着治療預後堪憂。”本研究的研究員、南安普敦大學乳腺外科副教授Ramsey Cutress博士說道。
5月20日發表在《British Journal of Surgery》的研究在研究背景中指出，約四分之一的乳腺癌患者被認爲是有遺傳性的。
根據美國癌症協會，有一位患有乳腺癌的母親、姐妹或女兒會使自己患上乳腺癌的風險加倍。但是，該新研究的結論是，這並不會降低這種疾病治癒的可能性。
結果應該對年輕女性有一定的寬慰作用。“她們的癌症可以用常規方法進行治療，並且乳腺癌家族史本身不會影響她們的治療結果。”Cutress說。
這項研究的女性於000年至2008年在127家英國醫院被診斷爲乳腺癌。Cutress和他的團隊記錄腫瘤的特徵，並詢問每位患者的家族史。
約三分之一的患者至少有一位近親曾患有乳腺癌或卵巢癌。但在五年時間內，75%有家族史的患者未出現復發，而一級親屬（母親，姐妹或女兒）無病史的患者有77%無復發。這個差異不具有統計學顯著性。
Cutress說，以前的研究有着不同的結果，有的表明有家族史的患者有更好的生存率，有的認爲生存率更糟糕，而另外的研究則認爲無差別。
美國癌症協會首席衛生官員Otis Brawley博士（未參與此項研究）說，這項研究的結論並不令人意外。
Brawley 說：“有陽性家族史的女性可以放心了，家族史並非乳腺癌預後的一個重大獨立危險因素的調查結果是一個好消息。”
研究人員指出，這項研究有一定的侷限性，包括家族史由患者自我報告。然而，研究人員說，這種方法已被發現是可靠的。此外，這項研究只涉及年輕女性，患者中位年齡爲36。
“我仍然會建議有已知家族史的女性要更加積極一些。”Brawley 說。（實習編譯：黃歡 審校：廖露）
