按數據換算來講，500牛約等於100斤。國際社會認爲一公斤約等於10牛，而衆所周知一公斤等於兩斤，那麼500牛則約等於100斤。牛的全稱爲牛頓，在數學或物理當中通常用N來表示牛。實際上牛屬於一種力量單位，按一般思維來講，牛不能直接與斤這樣的重量單位相等於。但國際社會爲了方便單位之間的換算，制定了不同的公式。
一、牛爲牛頓
牛頓不僅是著名的科學家的名字，同時也是一種力量單位的名字。力量單位之所以得來，是人們對於力的大小進行了思考。科學家認爲，使用一定的加速度全力擊打一個重量爲一公斤的物體，這時產生的力就爲一牛頓。物理學通常使用很多關於牛頓的公式，並且爲牛頓與其他單位的換算設立了不同的公式。
常見的牛的表達式有很多，求重力的公式當中，重力加速度爲每公斤9.8牛。國際社會無論是哪個領域，物理亦或其他領域，在表達力時往往都以牛頓作爲單位，可以說其是國際社會所公認的力的公制單位。當力這一概念產生後，學者們選擇用牛頓的名字對其進行命名，也是爲了紀念牛頓在物理學所做出的巨大貢獻。
二、斤來源很早
斤則是普通的重量單位，在我國，一斤的重量與十兩相等。未改革之前，一斤的重量約等於16兩。而一斤等於1kg的一半，也就是500克。國際社會常說的1kg，也就是一公斤，換算爲斤約等於兩斤。我國對重量單位的研究已經有很長時間的歷史了，周代開始，古人們就對重量單位進行了劃分，最常見的重量單位包括分、兩以及斤。
由於司馬家族的人提出了斤的概念，因此人們也稱斤和兩爲司馬斤和司馬兩。用來計數的秤，也就是統計重量的工具在當時也被叫做司馬秤。由於在過去最初認定司馬斤與司馬兩之間並不是1：10的關係，因此一斤與16個司馬兩是相同的。由此人們也得出了半斤八兩的概念，這個成語也由此得來。
