談到健康的時候，如果你有大肚子的話，意味着大問題也隨之而來，研究者警示到。
他們從11分研究中分析相關數據，這些研究對象包括了全球各地600,000位擁有超寬腰線的人，另外，研究中發現該身體問題導致年輕人死亡和因心臟病、肺病、癌症死亡的機率上升。
超過43英尺腰圍的男性可能有百分50的死亡率。根據一份研究，在40歲後的人，他們的壽命會少於3年。
超過37英尺腰圍的女性可能有百分80的死亡率，相當於40歲後，壽命減少5年。
腰圍越寬，風險越高，研究者說。腰圍每增加2英寸，男性有百分7的死亡率，女性有百分9的死亡率，根據梅約診所會刊的五月份刊發佈的一份研究。
儘管腰線尺寸和死亡率有相關係，但還是沒有一個因果關係。
大腰圍和死亡率關係在身體質量指數健康水平的人羣身上也有出現，研究者發現。身體質量指數是一種表徵了身高和體重的身體脂肪指數。
“身體質量指數不是最好的檢測指標，” 梅約診所的傳染病學家詹姆斯.塞萬博士在一份週刊新聞發佈會上說。“該指標不是在歧視瘦弱人員，它也沒有要求體重具體應該處在什麼水平。我們擔心的是，由於肚子裏額外的脂肪需要增加和糖尿病和心臟病有關的新陳代謝。”
在評估一個病人的時候，醫生需要考慮同時腰線和身體質量指標。
“首要目標一定就是防止高身體質量指數和寬腰圍問題，” 塞萬說。“對那些有寬腰圍的病人而言，減小几英寸——即使通過鍛鍊還是飲食——對健康都是有很重要作用的。”（實習編譯：方翠微 審校：邱天華）
